1 
大江戸温泉物語と湯快リゾート、ブランド統合 11月1日に
マイステイズ、東京・大宮と草津温泉を結ぶ無料バス運行
マイステイズ・ホテル・マネジメントは、東京・大宮と草津温泉を結ぶ直行バスの運行を、9月1日から開始する。
東京駅八重洲南口鍛冶橋駐車場、大宮駅のそごう大宮店と草津温泉ホテルリゾートを結ぶバス。草津温泉ホテルリゾートと草津温泉 大東舘、亀の井ホテル 草津湯畑の間は無料送迎バスを運行する。
3軒のホテルの宿泊者は無料で利用でき、バス料金と2食が含まれたプランを17,630円から用意する。
■ダイヤ
東京駅八重洲南口鍛冶橋駐車場（08：30）〜そごう大宮店（09：30）〜草津温泉ホテルリゾート（13：30）
草津温泉ホテルリゾート（14：30）〜そごう大宮店（18：00）〜東京駅八重洲南口鍛冶橋駐車場（19：00）
